Шановний пане Посол, як ви коротко можете охарактеризувати поточний рівень політичного співробітництва між Україною та Болгарією?
Перш за все хотів би привітати усіх членів та співробітників секретаріату Болгарсько-Української промислової палати з Новим 2021 роком! Хотів би також подякувати за інтерес до розвитку співробітництва з Україною та існуючу налаштованість сприяти подальшому зміцненню торговельно-економічного та інвестиційного співробітництва між двома державами.
Останні роки українсько-болгарські відносини характеризуються активним політичним діалогом та тісними культурно-гуманітарними зв’язками. Двосторонні відносини розвиваються у дусі взаєморозуміння та конструктивного співробітництва у повній відповідності до Договору про дружні відносини і співробітництво від 02.03.1992 р.
У 2020 році успішно був реалізований офіційний візит Віце-прем’єр-міністерки, Міністерки закордонних справ Болгарії Є.Захарієвої до України (17-20 вересня 2020 р.). Пані Єкатерина Захарієва відвідала не лише українську столицю, але й мала можливість побувати в Одеському регіоні де постійно проживає болгарська громада та провести відповідні зустрічі.
Керівництво Болгарії регулярно висловлює підтримку суверенітету та територіальної цілісності України, а також дотримується політики невизнання незаконної окупації Криму. Уряд Болгарії послідовно підтримує європейську та євроатлантичну інтеграцію України. Все це відповідає нашим зовнішньополітичним пріоритетам.
Які успіхи спостерігаються у розвитку торговельно-економічного співробітництва між двома країнами?
Болгарія є важливим ринком збуту української продукції в ЄС. Наші економічні взаємини стають щороку міцнішими. За підсумками 2019 р. загальний обсяг торгівлі між Україною та Болгарією вперше за останнє десятиліття перевищив 1 млрд. дол. США.
У 2020 році зовнішня торгівля між Україною та Болгарією на тлі поширення пандемії коронавірусу Covid-19 дещо скоротилася. Зменшення відбулося переважно за рахунок скорочення болгарського експорту в Україну. Майже протягом усього минулого року ми спостерігали зменшення і обсягів українського експорту на болгарський ринок, однак наприкінці року ситуація дещо змінилася і, за даними Державної служби статистики України, обсяг українського експорту в Болгарію за 11 місяців 2020 року збільшився на 4 % відносно аналогічного періоду 2019 р. і становив 473,3 млн.дол.США. Очікуємо на дані статистики за підсумками усього 2020 року і маємо надію, що загальний обсяг торгівлі між двома державами перевищить 800 млн.дол.США, що будемо вважати досить пристойним показником за підсумками такого непростого року.
Яка ситуація в інвестиційному співробітництві?
За даними Національного банку України, обсяг прямих болгарських інвестицій в українську економіку станом на 1 квітня 2020 року становив 69,6 млн.дол.США, а на 1 вересня 2020 р. вже 74,1 млн.дол.США. Отже ми спостерігаємо незначне, але зростання на 6 %.
Віримо, що існуючий рівень взаєморозуміння та взаємопідтримки між керівництвом України та Болгарії буде сприйнятий потенційними болгарськими інвесторами як позитивний сигнал і у 2021 році ми активізуємо наше інвестиційне співробітництво.
На сьогоднішній день на українському ринку вже присутні такі відомі болгарські компанії як «Sofarma», «Eurohold Bulgaria AD» та «Kaolin» і ми віримо, що інвестиційні плани цих компаній в Україні будуть успішно реалізовані в 2021 році.
Існують хороші перспективи й до зростання прямих українських інвестицій в економіку Болгарії.
Вплив COVID-19 на перспективи розвитку економічного співробітництва між двома державами?
Цілком зрозуміло, що у 2021 році нам перш за все необхідно буде спільно вжити активних заходів для подолання негативного впливу пандемії COVID-19 на наше двостороннє економічне співробітництво. Я маю на увазі відновлення обсягів торгівлі між двома державами, а також продовження нашого співробітництва у сфері туризму.
Нас дуже тішить той факт, що останні роки кількість українських громадян, які обирають Болгарію місцем свого літнього відпочинку неухильно збільшувалася.
У 2019 р. Болгарію відвідали 471 тис. українських туристів, що на 24% чи 91 тис. перевищувало дані 2018 р.
Однак, 2020 рік став справжнім викликом для українсько-болгарського співробітництва у туристичній сфері.
Спільно з нашими болгарськими партнерами ми активно вживали заходи з метою мінімізації негативних наслідків COVID-19 для туристичного співробітництва між двома державами, підтримувалися регулярні контакти з Віце-прем’єр-міністром, Міністром туризму РБ пані Мар’яною Ніколовою. Внаслідок спільних зусиль за 9 місяців 2020 р. Болгарію відвідали 168 тис. українських туристів.
Сподіваємося, що внаслідок вакцинації болгарських та українських громадян ситуація для міжнародного туризму зміниться і українські туристи активно відвідуватимуть Болгарію у 2021 році. Ми хочемо повернути якомога більше українських туристів в Болгарію, підтримати вашу державу у пост-пандемічний період і зробити контакти між двома народами ще більш тісними.
Активному розвитку співробітництва між двома державами сприяє наявність прямого регулярного авіаційного сполучення між Києвом та Софією.
На сьогоднішній день 8 українських, болгарських та міжнародних авіаційних компаній мають право здійснювати прямі пасажирські та вантажні перевезення між двома державами, що свідчить про значну лібералізацію ринку авіаційних перевезень між двома державами.
Які пріоритети роботи Посольства у 2021 році в економічній сфері?
Розвиток нашої економічної взаємодії між двома державами залишатиметься серед пріоритетних.
Як я вже сказав, у 2021 році нам перш за все необхідно буде спільно вжити активних заходів для подолання негативного впливу пандемії COVID-19 на наші економічні відносини.
Окрему надію у цьому зв’язку ми покладаємо на Болгарську Торговельно-промислову палату та Болгарсько-Українську промислову палату.
В рамках такого співробітництва вже було реалізовано кілька успішних проєктів, зокрема
проведено українсько-болгарські форуми у м.Бургас (27 листопада 2018 р.) та у м.Варна (18 жовтня 2019 р.).
30 жовтня 2020 року спільно з БТПП м.Пловдив відбувся українсько-болгарський бізнес форум у форматі онлайн бізнес конференції: «Активізація економічного співробітництва між Україною та Болгарією. Виклики COVID-19».
Приємно, що ми завжди знаходимо підтримку проведення таких заходів з боку Болгарської Торговельно-промислової палати, зокрема її регіональних відділень у мм.Бургас, Варна та Пловдив. Ми високо цінуємо рівень двостороннього співробітництва та налаштованість до спільної роботи.
Ми плануємо продовжити таку практику і вже є окремі домовленості з болгарською стороною на 2021 рік.
Запрошуємо й інші регіональні відділення Болгарської Торговельно-промислової палати до співробітництва. Можу Вас усіх запевнити, що Посольство України в Болгарії відкрито для нових ділових пропозицій та ініціатив і розраховує на активну співпрацю.