Портал в режимі тестування та наповнення
  • A-
    A+
  • Людям із порушенням зору
  • Українською
  • Български
Офіційний візит Президента Республіки Болгарія Росена Плевнелієва в Україну
Опубліковано 17 липня 2015 року о 17:35

Президенти України та Болгарії під час переговорів у Києві обговорили питання європейської та глобальної безпеки у контексті ситуації на Донбасі, а також болгарський досвід на шляху реформ та його уроки для України.

«Ми використаємо цю можливість, щоб розвинути нашу позицію з таких дуже важливих питань, як європейська та глобальна безпека, особливо – після дуже важливого рішення Ради Європейського Союзу про продовження санкцій щодо Росії за невиконання Мінських угод», – сказав Петро Порошенко на переговорах делегацій у розширеному складі.

Президент наголосив на готовності до політичного процесу задля врегулювання ситуації на Донбасі, але за умови повного виконання Мінських угод. Єдиним шляхом політичного врегулювання є проведення чесних та прозорих виборів у відповідності до стандартів та при спостереженні Бюро демократичних інститутів та прав людини ОБСЄ. «Тільки шляхом вільних виборів ми можемо отримати законних представників Донбасу, з якими ми за тиждень вирішимо всі питання без російської зброї та російського впливу», – наголосив Петро Порошенко.

Глава держави особливо наголосив на необхідності виконання пункту Мінських домовленостей щодо звільнення всіх заручників – як тих, кого утримують на окупованій території, так і тих, кого утримують у Москві. «Росія має продемонструвати готовність до повного виконання Мінських угод», – заявив Президент.

Президент України також звернув увагу на питання анексії Росією Криму, яке є цинічним порушенням міжнародного права та післявоєнного світового порядку. «У XXI столітті це абсолютно не прийнятний підхід. І позиція Болгарії, Європейського Союзу, сотні країн, які на Генеральній Асамблеї ООН підтримали Україну, привела фактично до повної ізоляції Росії», – заявив Глава держави, висловивши подяку Болгарії та її Президенту за таку солідарність.

У свою чергу, Президент Болгарії наголосив на тому, що «кризові явища у світі відбуваються там, де порушується верховенство права». «Ми віримо в те, що кожна нація, незалежно від того, велика вона чи мала, багата чи бідна, маючи свою територію, свої кордони і свою Конституцію має право самостійно вирішувати свою долю. І ніхто не має права втручатися, порушувати і пересувати кордони, вторгатися і анексувати чужі території», – заявив Росен Плевнелієв. Президент Болгарії наголосив на відповідальності країн-підписантів Будапештського меморандуму і важливості дотримання своїх зобов'язань.

Росен Плевнелієв висловив переконання, що Україна, попри своє сусідство з Росією, має право і можливості бути демократичною і належати до країн-членів Європейського Союзу.

Президент Болгарії запевнив Президента України в тому, що його країна рішуче виступає за дотримання міжнародного права та захист і збереження суверенітету України та невід'ємного права українців обирати своє майбутнє. «Голос Болгарії на Генеральній Асамблеї ООН, яка запланована восени цього року, буде на захист України та миру», – сказав Росен Плевнелієв.

Президент подякував Болгарії за її підтримку співпраці України з НАТО та допомогу, яку надає ця країна у лікуванні та реабілітації воїнів АТО та відпочинку дітей з Донбасу.

Окрему увагу Глава держави приділив ролі Болгарії у підтримці євроінтеграційних прагнень України та сприянню у запровадженні у 2016 році безвізового режиму між Україною та ЄС. Президент повідомив, що під час Саміту «Східного партнерства» Болгарія підтримала ініціативу щодо започаткування нової стратегії Європейського Союзу по відношенню до країн-сусідів ЄС з урахуванням індивідуальних особливостей цих країн, в першу чергу для України, Грузії та Молдови – країн, які демонструють більші прагнення до інтеграції з Європейським Союзом.

Зазначивши, що обидві наші країни у минулому мають тісні відносини з Росією, Петро Порошенко наголосив: «Це – два різні всесвіти. Наш всесвіт – європейські цінності, свобода, демократія, модернізація країни, економіки, політичної системи».

Співрозмовники також обговорили болгарський досвід суспільно-економічних реформ та впровадження реформ в Україні. Петро Порошенко нагадав, що у 1997 року Болгарія також перебувала у важкому економічному стані та постала перед необхідністю запроваджувати реформи. Середня зарплата була 10 доларів, а пенсія – два долари на місяць. «Єдиний шлях для країни у такій ситуації – реформи та єдність нації. Це саме те, чого ми потребуємо зараз», – наголосив Петро Порошенко, відзначивши важливість болгарського досвіду для України.

Президент акцентував увагу на значенні прозорої та ефективної приватизації, яку свого часу було проведено у Болгарії.

Глава держави особливо відзначив дружню та надійну підтримку Болгарією енергетичної незалежності України. «Коли були спроби обійти Україну, побудувати газогони в обхід нашої країни, найрішучим і проєвропейським голосом був голос наших болгарських партнерів», – сказав Петро Порошенко.

Президент Болгарії нагадав про давні дружні стосунки між народами двох країн і наголосив на тому, що Болгарія цього ніколи не забуде: «Наша історія робить нас сильними, нам залишається лише оновити наші давні теплі взаємовідносини і спільно рухатися далі».

Глава держави відзначив, що нарешті, після 12-ти річної перерви, Президент Болгарії прибув до України з візитом. «Ваш візит є підтвердженням нашої дружби, довіри, надійності наших відносин та демонстрацією нашої особистої дружби. Протягом року мого президентства ми зустрічалися десять разів, інтенсивність наших зустрічей дуже символічна, бо ніколи до того відносини між нашими країнами не були на такому рівні», – сказав Президент, відзначивши особистий внесок в це Президента Плевнелієва.

За підсумками переговорів у Києві Президента України Петра Порошенка та Президента Болгарії Росена Плевнелієва досягнуто низку домовленостей про реалізацію конкретних спільних проектів.

Особливу увагу під час переговорів було приділено обговоренню ініціативи Президента Порошенка щодо будівництва якісної дороги, що з’єднає Одесу, Болград і Рені та створить транзитний коридор у напрямку Румунії. «Ми домовились про те, що проведемо переговори, і за допомогою наших болгарських і румунських партнерів нам вдасться залучити на цей проект кошти Європейського Союзу, Болгарії, Румунії. Але справа не лише у коштах, ця дорога має стати символом нашої дружби», – наголосив Президент.

У присутності президентів було підписано Протокол про співробітництво і обмін між Міністерством освіти і науки України та Міністерством науки Болгарії, які забезпечать можливість щорічного обміну студентами, аспірантами і стажистами для навчання і науково-дослідної роботи в Україні та Республіці Болгарія.

 

 

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux