Украинско-българска вечер в Българската академия на науките
18 юни 2021 14:21
На 17 юни 2021 г. в Българската академия на науките под егидата на Посолството на Украйна бяха представени резултатите от проекта „България и Украйна - култура на преломите на XIX - XXI век“ и фототипно издание „Украинско-български преглед“.
На събитието присъстваха учени и литературни критици от Института за литература на БАН, Софийския университет „Св. Климент Охридски“, Нов български университет, Киевския национален университет „Тарас Шевченко“, както и активисти на украинската общност.
Научният секретар доцент Елка Трайкова поздрави гостите на вечерта от името на ръководството на БАН и отбеляза важността на изпълнението на подобни проекти като продължение на дълбоките исторически традиции на украинско-българските литературни отношения.
В речта си посланик Виталий Москаленко подчерта, че споменатите проекти са пример за успешно сътрудничество между Посолството и Института за литература на Българската академия на науките, насочено към по-добро взаимно познаване на историята, културата и литературата на Украйна и България.
Прекрасно допълнение към литературната вечер беше театрализираният спектакъл „Поезия на украинските и българските авангардисти“, подготвен от студенти от Пловдивския университет „Паисий Хиландарски“.
„България и Украйна - култура на преломите на XIX - XXI век“ - компаративистичен проект, в рамките на който са публикувани уникални творби от авангардна украинска и българска поезия, и който позволява да се изследва българската и украинската литература чрез историко-типологичните и контактно-генетичните връзки на сродни славянски култури през вековете.
Изданието „Украинско-български преглед“ е фототипно издание на всички информационни публикации на посолството на Украинската народна република в Царство България като уникален пример за основите на обществената и културна дипломация, създаване на имиджа на Украйна и формирането на позитивен дух на отношенията между украинския и българския народ.
